Explorar
Comunidades en español
Anunciar en Engormix

La Heterogeneidad del virus de la diarrea viral bovina y su relación con la presencia de animales persistentemente infectados

Publicado: 3 de septiembre de 2012
Por: Fernando Arauco Villar, M.V. Mag. Facultad de Zootecnia - UNCP
PRESENTACIÓN
El presente artículo de revisión bibliográfica sobre la diarrea viral bovina forma parte de un trabajo mayor para sistematizar la información pertinente actualizada sobre esta importante enfermedad que afecta a la ganadería bovina en todas partes del mundo. Es nuestro interés realizar una investigación epidemiológica sobre esta enfermedad y su relación con otras patologías abortígenas en el ganado bovino lechero de la región central del Perú, particularmente en el Valle del Mantaro. La heterogeneidad es una característica que abarca todos los aspectos de los pestivirus, incluidas sus propiedades genéticas, espectro de hospederos, signos de la enfermedad y virulencia. Como una característica adicional, los pestivirus se encuentran, a nivel mundial, en los animales domésticos y silvestres, lo que indica que estos virus son altamente exitosos. Partiendo de las estrategias de que disponen los pestivirus para persistir en una población de hospederos, se discuten  aspectos  de los biotipos existentes y la presencia de dos tipos principales que producen la enfermedad, en sus diferentes matices.
 
REVISION BIBLIOGRÁFICA
Introducción
La diarrea viral bovina (BVD) es una enfermedad de importancia económica del ganado con una distribución mundial, y es causada por el virus VDVB que pertenece al Género Pestivirus de la Familia Flaviviridae. El genoma viral consiste en una molécula de ARN de cadena simple y polaridad positiva de aproximadamente 12,5 Kb, que puede dividirse en tres regiones: una región 5’ no codificante (5’ RNC), altamente conservada, que contiene un sitio interno de entrada a los ribosomas (IRES), una región codificante que contiene un único marco de lectura abierto y una región 3’ no codificante (3’ RNC).  (Gollán, et al., 2006).
La complejidad de estos virus se refleja en su interacción con sus hospederos animales. Las infecciones son transitorias o persistentes y pueden causar un amplio rango de signos clínicos, desde una enfermedad muy leve a formas severas, que recuerdan a fiebres hemorrágicas virales. Así, DVB-1 se puede presentar en formas subclínicas, clínicas hiperagudas o agudas y crónicas, acompañadas por inmunodepresión que incrementa la susceptibilidad a patógenos secundarios. En su forma aguda, produce abortos, muertes perinatales, nacimientos prematuros y un amplio rango de malformaciones En su forma crónica, suele dar lugar al nacimiento de animales persistentemente infectados (PI) e inmunotolerantes al virus, que resultan de gran relevancia epidemiológica y son los responsables de la perpetuación del virus en una población bovina, aunque también puede presentarse luego de una presentación aguda, dependiendo del fenotipo del virus infectante y del periodo de gestación en el momento de la infección.
 
Biotipos y especies virales
Los VDVB son genéticamente muy variables; presentan dos biotipos diferenciados por sus efectos en cultivo celular: biotipo citopatogénico (cp) que causa vacuolización y muerte celular in vitro, y biotipo no citopatogénico (ncp) que no produce este efecto. Ambos biotipos producen la misma enfermedad con toda la gama del síndrome de la DVB (Charleston, 2001). Se clasifican en dos especies genéticas (VDVB-1 y 2) que se dividen en numerosos subgrupos, particularmente el VDVB-1. Las de presentación clásica corresponden al VDVB Tipo I y las cepas muy virulentas al VDVB Tipo II responsables de producir trombocitopenia, hemorragias, fiebre, diarrea y muerte. La diferenciación entre ambos tipos se realiza a través de estudios moleculares, basados en el análisis filogenético de la región 5' no-codificante estrechamente relacionada con la patogenia y el tropismo de la enfermedad (Ridpath et al., 2000, Evermann y Ridpath 2002, Toplak et al., 2004, Wakeley et al., 2004).
Bachofen, et al., (2010) analizaron los signos clínicos y la patología de las infecciones de DVB en una población de ganado donde diferentes subgrupos de virus de genotipo VDVB-1 son endémicas; sus resultados indican que los animales positivos a VDVB presentan una patología pulmonar que ocurre principalmente en los animales jóvenes y una patología mucosa predominantemente en animales mayores. Además, encontraron una proporción considerablemente mayor de representantes del subgrupo VDVB-1 en terneros nacidos muertos y fetos abortados procedentes de rebaños de epidémicamente relacionados con el ganado, sugiriendo que el VDVB-1e puede desempeñar un papel especial en las pérdidas prenatales y perinatales.
 
Patogénesis viral en animales PI
El VDVB comparte con otros Pestivirus la capacidad de atravesar la placenta de animales hospederos preñados. Los efectos de las infecciones fetales son complejos y dependen de varios factores, como por ejemplo, la edad del estadio zigoto/embrión, donde ninguna infección parece ocurrir. Durante el último tercio de gestación, la infección cesa por el desarrollo ontológico del sistema inmune fetal. Esto deja una ventana de susceptibilidad durante las primeras etapas de desarrollo fetal, permitiendo el establecimiento de persistencia viral y/o el desarrollo de una serie de efectos fetopatológicos. Además, se observan abortos y problemas de fertilidad. Los terneros que nacen son inmunotolerantes a VDVB y persistentemente virémicos mostrando una amplia variedad de anomalías. Sin embargo, existe una proporción desconocida de terneros nacidos sin signos clínicos indicativos de infección persistente. El momento de la infección fetal durante las primeras etapas de preñez parece jugar un papel crucial en relación con las lesiones inducidas. Generalmente, las primeras infecciones parecen inducir menos daño comparado con infecciones finales, sugiriendo una patogénesis indirecta, posiblemente inmunológicamente mediada; además, las interacciones directas virus-célula pueden jugar un rol importante. Existen pocos datos sobre la influencia de las diferencias en virulencia viral sobre la patología fetal, asimismo, el papel de la gama de células blanco no está claro (Moennig, 1995).
Esta capacidad única del VDVB para causar infecciones persistentes de los fetos expuestos en los primeros 150 días de gestación, le otorga una ventaja selectiva permitiendo una continua mutación y variación antigénica dentro de las poblaciones de ganado. Esto explicaría la amplia distribución del VDVB y el hecho que cause grandes pérdidas económicas debido a problemas respiratorios, reproductivos y entéricos  Brock, 2003). Los animales persistentemente infectados (PI), es decir, aquellos animales nacidos después de una infección intrauterina durante los primeros 120 días de gestación, son la principal fuente de diseminación de VDVB en una población de ganado. El éxito de cualquier programa de erradicación del virus BVD dependerá de la capacidad de detectar todos los animales PI a una edad temprana. (Zimmer, 2004). Resulta entonces importante considerar en los programas de control de esta enfermedad, el instaurar medidas de prevención de la infección fetal de VDVB.
 
Animales PI y el estado de inmunidad
Hansen et al. (2010), plantearon  el problema de que la infección de vacas gestantes con el virus de diarrea viral bovina (VDVB) no citopático (ncp) podría resultar en una infección transplacentaria del feto. La infección de vacas preñadas con VDVB (ncp) en estadios finales de la gestación (después del día 150) resultó en una infección transitoria (TI), desarrollando la madre y el feto una respuesta inmune al virus. Por el contrario, si el feto fue infectado con VDVB (ncp) en estadios tempranos en la gestación (antes del día 150), el sistema inmunológico fetal está subdesarrollado y es incapaz de reconocer el virus como extraño, resultando en la inducción de inmunotolerancia a la cepa infectante de VDVB y el desarrollo de una infección persistente.
La interacción del VDVB con su huésped tiene varias características únicas, destacando la capacidad de infectar a su huésped transitoria o persistentemente, y que difieren fundamentalmente en la respuesta inmune antiviral del hospedero. Las infecciones transitorias pueden deberse indistintamente a los biotipos citopático y no citopático del VDVB y conducen a una respuesta inmune específica. En contraste, sólo el biotipo no citopático puede establecer infección persistente como consecuencia de la infección temprana del embrión durante su desarrollo. La infección persistente se caracteriza por una inmunotolerancia específica para la infección de la cepa viral. El establecimiento de infecciones persistentes con VDVB (ncp) es  crucial para el mantenimiento de la enfermedad en poblaciones de bovinos. También la superinfección de individuos persistentemente infectados con virus citopáticos de diarrea viral bovina VDVB (cp), antigénicamente homólogo, resulta en la fatal enfermedad mucosa. Curiosamente, el biotipo no citopático falla en la inducción del interferón tipo I (IFN –I) en cultivos de macrófagos bovinos mientras que los biotipos citopáticos fácilmente desencadenan esta respuesta. Células infectadas con VDVB (ncp) son también resistentes a la inducción de IFN por ARN de doble hebra, un potente inductor de interferón ante la presencia de replicación viral en la célula. Por lo tanto, el biotipo no citopático puede disponer de un mecanismo de supresión de un elemento clave de la defensa antiviral del sistema inmune innato.
Desde que el IFN también es importante en la activación de la respuesta inmune adaptativa, la supresión de esta señal puede ser esencial para el establecimiento de una infección persistente y la inmunotolerancia. (Peterhans, 2003). Estos hallazgos sugieren fuertemente que la capacidad de VDVB (ncp) para inhibir la inducción del IFN-I ha evolucionado para permitir que el virus se establezca como una infección persistente en el feto (Charleston, 2001).
A diferencia de los Lentivirus, que evaden la respuesta inmune adaptativa del hospedero por mecanismos como la deriva antigénica y la interferencia con la presentación de epítopos de células T, o los herpesvirus que se esconden por latencia, los VDVB evitan la respuesta inmune induciendo una tolerancia inmunológica humoral y celular. Esto es posible por su invasión al feto en una etapa temprana de su desarrollo y la manipulación de los elementos clave de la respuesta inmune innata del hospedero, optimizando sus posibilidades de mantener la infección persistente, así como disminuir los riesgos que pueden llevar infecciones virales heterólogas por el hospedero, ya que al no estar todas las células del hospedero PI infectadas con el VBVD, otros virus heterólogos se pueden replicar en estas células sin VDVB, lo que desencadenará la producción de IFN,  limitándose la replicación de los virus heterólogos, ya sea en las células infectadas con VDVB o en las células en el que el virus heterólogo pueden replicar solo. Desde un punto de vista evolutivo, esta estrategia claramente mejora las posibilidades de transmisión del virus BVD a nuevos huéspedes, ya que atenúa los efectos negativos que tendría la inmunosupresión sobre la supervivencia de animales persistentemente infectados (Peterhans, et al., 2006). Este hallazgo novedoso de discriminación entre lo "propio" y "no propio" puede contribuir al buen estado de salud apreciado en muchos animales PI. 
En términos evolutivos, la interferencia no global con una crucial primera línea de defensa antiviral de su hospedero  PI, puede aumentar las posibilidades para que el virus de la diarrea viral bovina se trasmita a nuevos hospederos (Peterhans y Schweitzer, 2010).
 
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
- El virus de DVB raramente afecta al feto de animales seropositivos. Según la experiencia de los investigadores citados, los abortos aparecen después de la infección del feto. Esto también podría explicar la muerte embrionaria temprana, la infertilidad, la presencia de vacas repetidoras, que son a menudo las secuelas de la infección con pestivirus durante la preñez.
- La mayoría de los fetos nacidos de madres PI son PI. Esta transmisión vertical de la madre al feto es importante cuando se investigan los brotes de la enfermedad.
- La infección fetal depende de dos variables principales: la edad del feto en el momento de la infección y el biotipo del virus infectante. La infección durante el primer trimestre de la vida fetal (0-110 días) puede provocar aborto, lesiones congénitas o nacimiento de terneros PI. Durante el segundo trimestre (110-180/200 días) puede haber lesiones congénitas y pérdidas fetales, mientras que en el tercer trimestre el feto es inmunocompetente y capaz de producir una respuesta inmune activa.
- El biotipo responsable de la infección “in utero” es no citopatogénico (ncp).
- Los factores más importantes que se recomiendan para los programas para reducir o eliminar el VDVB, son las vacunas, los análisis de laboratorio y las medidas de bioseguridad.
- El objetivo principal de la vacunación de los animales reproductores contra el VDVB es prevenir el nacimiento de terneros PI, por el riesgo epidemiológico que estos terneros representan para los otros animales del rebaño, aunque esto no resulta por ahora una estrategia muy recomendada, por el relativo éxito logrado.
 
LITERATURA CITADA
  1. Bachofen C, Braun U, Hilbe M, Ehrensperger F, Stalder H, Peterhans E. 2010. Clinical appearance and pathology of cattle persistently infected with bovine viral diarrhea virus of different genetic subgroups. Vet. Microbiol. 141(3-4):258-267.
  2. Brock KV. 2003. The persistence of bovine viral diarrhea virus. Biologicals. 31(2):133-135.
  3. Charleston B, Fray MD, Baigent S, Carr BV, Morrison WI. 2001. Establishment of persistent infection with non-cytopathic bovine viral diarrhoea virus in cattle is associated with a failure to induce type I interferon. J. Gen. Virol. 82(8):1893-1897.
  4. Evermann JF, JF Ridpath. 2002. Clinical and epidemiologic observations of bovine viral diarrhea virus in the northwestern United States.Vet. Microbiol. 89, 129-139.
  5. Gollán A., S A Chimeno Zoth, M E Piccone, B Mariño, C Peralta, R Rodríguez Armesto, H Occhi. 2006. Characterization of bovine viral diarrhea virus isolated from cattle with hemorrhagic syndrome. Arch. Med. Vet., 37 (2): 167-173.
  6. Hansen TR, Smirnova NP , Van Campen H , Zapatero ML , Ptitsyn AA , Bielefeldt Ohmann H. 2010. Maternal and fetal response to fetal persistent infection with bovine viral diarrhea virus. Am. J. Reprod. Immunol. 64(4):295-306.
  7. Moennig V, Liess B. 1995. Pathogenesis of intrauterine infections with bovine viral diarrhea virus. Vet. Clin. North Am. Food Anim. Pract. 11(3):477-87.
  8. Peterhans E, Schweizer M. 2010. Pestiviruses: how to outmaneuver your hosts. Vet. Microbiol. 142(1-2):18-25.
  9. Peterhans E, Jungi TW, Schweizer M. Institut für Veterinar-Virologie, Universität Bern, Bern, Schweiz. 2006. How the bovine viral diarrhea virus outwits the immune system. Dtsch Tierarztl Wochenschr. 113(4):124-9.
  10. Ridpath JF, JD Neill, M Frey, JG Landgraf. 2000. Phylogenetic, antigenic and clinical characterization of type 2 BVDV from North America. Vet. Microbiol. 77, 145-155.
  11. Toplak I, T Sandvik, D Barlic-Maganja, J Grom, DJ Paton. 2004. Genetic typing of bovine viral diarrhoea virus: most Slovenian isolates are of genotypes 1d and 1f. Vet. Microbiol. 99, 175-185.
  12. Wakeley PR, JL Turner, G Ibata, DP King, T Sandvik, P Howard, TW Drew. 2004. Characterisation of a type 2 bovine viral diarrhoea virus isolated from cattle in the UK. Vet. Microbiol. 102, 19-24.
  13. Zimmer G.M., C Van Maanen, I De Goey, J Brinkhof, G.H Wentink. 2004. The effect of maternal antibodies on the detection of bovine virus diarrhoea virus in peripheral blood samples. Vet. Microbiol.  100 (3–4)145–149
Temas relacionados
Autores:
Fernando Arauco Villar
Universidad Nacional del Centro del Perú UNCP
Seguir
Únete para poder comentar.
Una vez que te unas a Engormix, podrás participar en todos los contenidos y foros.
* Dato obligatorio
¿Quieres comentar sobre otro tema? Crea una nueva publicación para dialogar con expertos de la comunidad.
Crear una publicación
Arnoldo Hernandez
24 de octubre de 2012
Excelente artículo, afortunadamente la investigación en el desarrollo de vacunas actualmente, nos da las herramientas suficientes y necesarias para combatir a este virus y el resto del Complejo Respiratorio y Reproductivo Bovino. El riesgo de aplicar vacuna de virus vivo de DVB, es que este tiene afinidad por el tejido ovárico para replicar, causando con esto una oforitis, que causa una luteólisis y el consecuente aborto. Es por esto que no se recomienda utilizarlo en animales gestantes, ya que hay un 20% de probabilidades de que eso suceda. Sin embargo, si la utilizas por primera vez en vaquillas vírgenes o no gestantes, podrás revacunarlas a lo largo de su vida en cualquier etapa reproductiva sin causar abortos. Si no se puede tener este control, lo recomendable es utilizar virus inactivados, repetir a los 21 días y después cada año, indpendientemente de que sea tipo I o II CP o NCP. EN el caso de ganado joven para engorde, nos causa signos de incoordinación, lesiones pulmonares, pero de diarrea.....solo el nombre. Saludos al foro.
Fernando Arauco Villar
Universidad Nacional del Centro del Perú UNCP
4 de septiembre de 2012

Estimado colega Glauber:

La estrategia del control de la DVB debe enmarcarse de acuerdo a la tecnología disponible y basarse en procurar reducir las pérdidas para hacerlas compatibles con una producción rentable. Para ello, algunos expertos en este tema coinciden que deben detectarse los animales portadores para su separación del hato, prevenir nuevas infecciones con medidas de manejo disponibles e incorporar un plan de vacunaciones.
Puede resultar muy difícil el control de esta enfermedad, sobre todo si hay una alta difusión del virus en una población bovina; lo cual limitaría medidas como la eliminación del hato de animales PI. Por otro lado, se cuestiona tambien el uso de vacunas por no haber demostrado una eficacia tal que permita reducir el impacto económico negativo.
En algunos países se vienen empleando diversos programas de control, que tiene que ver con las estrategias zoosanitarias vigentes; en Norteamérica se usa una combinación de vacunas (con virus vivo atenuado) y la detección de animales PI examinando biopsias de piel, en Europa se prioriza la detección de PI analizando muestras de sangre, siendo la aplicación de vacunas marginal, y utilizando sólo vacunas a virus muerto en circunstancias particulares. Esto ha permitido, según las referencias, que varios países europeos (principalmente los países Nórdicos) pudieran controlar y erradicar DVB.
En conclusión, a mi modo de ver, hay que evaluar epidemiológicamente bien la situación, determinar los factores de riesgo involucrados y el estado zoosanitario de los animales, en regiones geográficas bien definidas, para tomar la decisión de optar por una estrategia de control de DVB en particular. De esto, no deberían estar al margen los productores mismos y la autoridad sanitaria del país.

Muchas gracias.

Claudio E. Glauber
UCES
4 de septiembre de 2012
Dr. Villar: Felicito por su articulo. Le pido su opinión respecto a estrategia vacunal en un plan sanitario de rodeo lechero. Solicito ampliación respecto al criterio vacunal, que tipo de vacuna utilizar, estrategia vacunal: cuando? a quien? como?(dosificación y periodicidad: anual, bimestral, semestral?), categorias del rodeo a vacunar, en caso de la vaca adulta multipara en que momento del ciclo productivo recomienda la vacunación. Incluiría la vacuna dentro de una vacunación multietiológica (varios virus). De antemano muchas gracias. Claudio Glauber.
Fernando Arauco Villar
Universidad Nacional del Centro del Perú UNCP
4 de septiembre de 2012
La presencia de animales persistentemente infectados (PI) es importante, pues podría ser indicativo de que la enfermedad pueda manifestarse con toda su sintomatología en otros animales del hato. La heterogeneidad del virus, tal como se menciona en el artículo, posibilita esta persistencia. Muchos ganaderos no le dan la importancia del caso al diagnóstico de estos animales, que a la larga se comportarán como diseminadores del virus en el hato.
Raul Jesus Santivañez
Agropecuaria Tayanga
3 de septiembre de 2012
Amigos del foro : Seria para mi tremendamente importante conocer opiniones de colegas que trabajen en zonas de insidencia alta de VVD sobre todo opiniones sobre los programas de control y posible erradicacion de esta enfermedad, en establos con baja insidencia ( entre 5 y 10 %) Saludos fraternos desde el Norte del Peru Raul
Juancarlos Andrade
9 de noviembre de 2012
FELICIDADES A TODOS LOS FORISTAS MUY BUEN ARTICULO Y TAMBIEN LAS RECOMENDACIONES DE CADA UNO ,SON MUY ASERTADAS.
Remberto Walter Contreras
7 de noviembre de 2012
deseo saber sobre vacunas uasadas en bovinos
Martin M. Bernal R.
6 de noviembre de 2012
Muy bueno su articulo Dr. lo felicito es un trabajo excelente
Roger A. Aguilar Pantoja
28 de octubre de 2012
BUENAS TARDES A TODOS LOS FORISTAS; EN RELACION A LOS COMENTARIOS DEL MVZ ARNOLDO HERNANDEZ, HAGO EL SIGUIENTE APORTE: EN VIENTRES QUE ESTEN EN PROGRAMA DE EMPADRE Y SE TOME LA DECISION DE VACUNARLOS CON VIRUS VIVO, ES RECOMENDABLE REALIZARLO MAXIMO DOS MESES ANTES DE INICIAR EL PROGRAMA YA QUE LA OFORITIS AFECTARA DRASTICAMENTE LA EFICIENCIA DE DICHO EMPADRE. GRACIAS!
Ender Alfredo Amaya Rincon
26 de octubre de 2012
Saludos a todos los foristas, estoy completamente de acuerdo contigo colega YENEN, teniendo a disposicion tan buenos porductos a base de virus inactivados, no tiene sentido alguno correr el riesgo de variabilidad genetica del virus de DVB utilizando vacunas a base de virus vivo atenuado.
Súmate a Engormix y forma parte de la red social agropecuaria más grande del mundo.
Iniciar sesiónRegistrate